源义经作为一名以高爆发技能伤害为核心的骑兵统帅，其合适的搭档选择主要围绕放大其输出优势、弥补生存短板以及适应不同游戏阶段与战斗场景展开。他主动技能的伤害系数极高，使其成为战场上强力的技能伤害输出者，同时其被动技能对野蛮人及野蛮人城寨有额外伤害增益，普攻也有概率施加增伤效果，整体定位偏向于纯输出技能型武将，在游戏的早中期阶段表现尤为突出且实用。
源义经最为经典和强力的搭配之一是与他同为骑兵统帅的曹操组合。曹操作为乱世枭雄，能够提供骑兵单位所需的高机动性和攻击力加成，这恰好弥补了源义经身板相对脆弱的短板。两人均为技能输出型统帅，技能可以形成良好配合，无论是进行野战扫荡还是早期集结进攻，这一组合都能发挥出强大的战斗力，被视为骑兵统帅的黄金搭档之一。
若追求在团战或混战中更全面的表现，源义经与萨拉丁的组合是值得考虑的高端选择。萨拉丁作为新生代的纯辅助型骑兵统帅，具备全面的能力，能为骑兵部队提供攻击与防御加成，并赋予强大的缓速效果和抑制治疗能力。这种搭配极大地保障了源义经在战场上的生存能力，使其在获得极佳输出环境的同时，也能对内对外都保持不俗的战斗力。
对于资源有限的平民玩家或处于过渡阶段的玩家，源义经同样有亲民的搭配方案。拜巴尔作为紫色品质的骑兵统帅，其技能可提供群体伤害和减速效果，能够有效弥补源义经仅有单体输出的缺陷，形成偏向群体野战的搭配。贝利撒留因其高性价比也常被作为曹操的下位替代，其机动天赋仍具使用价值。在专注于打野和日常任务时，与洛哈搭配能结合后者的高续航与源义经的对野怪高伤，大幅提升清理野蛮人和资源点的效率。
除了担任主将，源义经也常作为副将出现在其他统帅的阵容中，以利用其高额技能伤害。与凯撒搭配时，凯撒的大招可以提升源义经的输出和防御力，其二技能也能增加整体坦度。而对于早期的零氪或微氪玩家，将源义经作为佩拉约的副将也是一个可行的选择，只需将源义经的关键技能提升至可用等级，便能形成早期有效的战斗力量。
